The Bible called those who were unable to conceive "barren". Today the terms "infertility" or "sterility" are used. While the terms may have changed, the pain and frustration felt through this painful journey has not.
圣经称呼不能怀孕的人为“不生育”。现今也可称为“不孕症”或“不育症”。名称也许会经时间而改变,但所承受的痛苦和挫败感在这惨痛过程中却没有改变。

Definitions
定义

The definition of the term "infertility" is the failure to conceive after a year of unprotected intercourse. (Infertility, or secondary Infertility, can also occur in a couple that has conceived previously.) "Sterility" is the term given when conception is impossible due to irreversible problems such as genital abnormalities, disease, poor quality, or quantity or immobile sperm, poor quality, or quantity of ovum (eggs), abnormal ovulation, hormone imbalances or surgery restrictions.
如果夫妻一年里在无避孕的情况下有性生活却无法怀孕称之为“不孕症”。(不孕症,或继发不孕症,也可以发生在曾经怀孕的夫妻当中)“不育症”是指不能怀孕原因包括单向的生殖器官不正常,疾病,精子少量,质差或不灵活,卵子质与量差,排卵不正常,荷尔蒙不均衡或手术限制。

There are numerous complications that can occur in either the husband or wife preventing them from conceiving. In some cases we believe it necessary to obtain knowledge on your circumstances so you know what to pray for. You can pray for healing over complications and you can speak to your body and command in Jesus' name how it should function for conception to take place.
有些并发症是因丈夫或妻子任何一方有怀孕的困难。从一些例子中我们相信你得了解你自己的情况才可以为你自己祷告。你可以祷告医治临到你的并发症,你可以向你的身体说话,奉耶稣的名字使身体恢复功能使怀孕发生。

Infertility
不孕症

Psa 128:2-4
1282-4 。你 。看 福。

Many couples take the conception of their children for granted because they 'assume' they will conceive when they want to. For some couples, conception occurs easily, while for others no amount of money, love or medical intervention will bring this desired event to pass. Unfortunately there are numerous complications, which can occur in either the husband or wife that prevents them conceiving.
许多的夫妻都把生儿育女当成理所当然因为他们‘假定’只要他们想就可以怀孕。有些夫妇怀孕很容易,但有一些夫妻却不能用金钱,爱和医疗措施让他们心想事成。不幸的,许多的并发症,可以是丈夫或妻子一方面不孕。

The human body is extremely complex, and for conception to occur there are certain functions necessary that our bodies need to perform. Firstly, the male must be able to produce and release enough healthy and mobile sperm to travel to the egg, and the female must be able to produce and release mature eggs (follicles) capable of being fertilized, as well as produce the mucus propels the sperm to the egg; have clear fallopian tubes for the transport of the fertilized egg (ovum) to the uterus, and the uterine lining (endometrial lining) needs to be suitable for implantation and nourishment of the fertilized egg. Hormones then prepare the body for the growth, development and maintenance of the pregnancy. If any part of this process is hindered then conception may be close to impossible.

人类的身体构造相当复杂,怀孕成功需要许多我们身体的各样功能。第一,男性需产生并释放足够又健康和活跃的精子到达卵子,女性需产生并释放成熟的卵子(卵泡)可以受精,产生粘液能推动精子游到卵子;无障碍的输卵管将受精卵送到子宫,子宫内膜适合着床和提供受精卵营养。荷尔蒙预备成长,发展和维持怀孕。若任何过程有障碍,都会铸成无法受孕成功。

God’s Promises on Infertility
神对不孕的应许

Exo 23:25-26
记 23:25-26你 ,祂 。你 使

Deu 7:12-14 (Deu 30:9, 28:11 similar).
申命记712-14(申命记3092811相同)。你 。祂 使  

Gen 49:25
纪 49:25你
Gen 28:3
纪 28:3愿 使
Lev 26:9
记26:9“我 使 。”
Psa 113:9
1139 使
Psa 128:2-3
1282-4 。你
Isa 49:21-23
书 49:21-23那 怀   便
Isa 41:18
书 41:18我 使 使

God’s Command
神的命令

God created every single one of us with a perfect plan. We did not evolve! Every bone, muscle, tissue, and organ including those in our reproductive systems. God the creator, is also God the healer. If you have any problems in your reproductive system then God can heal you! It is God's design for us to reproduce. He created us to have children. One of God's first commands to man, was for us to reproduce by having children. It is His will and blessing for us and His word says He adds no trouble to His blessings.
神创造我们每一个人都有祂完美的计划。每个骨头,肌肉,组织和器官包括我们的生殖器官。上帝是我们的创造者,也是医治者。如果你有生殖问题,上帝可以医治你!繁殖是神对人的计划。祂创造我们让我们有儿女。神对人的其中第一个命令便是叫我们生养众多。是祂的旨意,祂给我们的赐福和祂的话语说祂要赐福於我们。

Gen 1:28
纪1:28神 “要 。”
Gen 9:7
纪9:7“你 。”
James 1:17
书 1:17各 赐(可以指孩子)
Psa 127:3
1273 怀
Psa 115:14
11514

You Are Not Alone!

你不是孤单一人!

There are several women in the Bible who could not conceive. These women cried out to God for healing and He answered them by opening their wombs! God does not show favoritism, what He has done for the following couples, He can also do for you.
圣经里有许多女人不能怀孕。这些女人向神呼求医治,神就应允她们,开她们的子宫!神不偏待任何人,祂可以为以下的夫妻成就,也可以为你成就。

Gen 25:21
纪25:21以 怀
Gen 29:31 & 30:17 & 22
纪29:31,30:17,22-23   使 。神 怀 。神 使 。拉 怀 “神 耻。”
1 Sam 1:27
上1:27我 。(哈 拿)
Luke 1:36,37
音1:36-37   怀   话,
Heb 11:11
书11:11因 怀

Note: If you would like to learn more about what God’s Word says for your conception and how to receive healing of any reproductive sickness, disease or complication then grab a copy of our book God’s Plan for Pregnancy and/or the Pocket Companion! They not only have information on what God’s Word says on all the areas of ‘childbearing’ but also detailed information on ‘how to’ apply it to your life! They will show you how to; build your faith, pray effectively, overcome fear and they even have suggested prayer points for each stage of childbearing, along with blank pages for your own personalised prayer points and prayers that we have written out as a guide for you to follow. There are also several testimonies from infertile women who outline how through God’s Word they were able to overcome infertility, and other complications to receive their miracle children!

注意:如果你想要学习更多有关怀孕的神的话语和如何领受生殖病症的医治,疾病或并发症,请购买我们的书 / 口袋型良伴小册子!它们不但有神话语有关‘分娩’的资料,还有详细资料有关‘如何’应用在你的生命当中。它们会教你如何;建立信心,有效的祷告,胜过恐惧和它们更能提供祷告贴士供给不同的怀孕期,还有提供空白页让你列下你自己个人的祷告点滴和我们为你们列下你们可以跟随的祷告指引。还有其他曾经不孕的女士写下的见证,她们是如何靠着神的话语克服不孕,和并发症直到领受她们的神迹儿女。(只有英文)
blocks_image